Co to jest atrybut hreflang i dlaczego jest ważny dla Twojej strony?
Atrybut hreflang to specjalny kod w HTML, który pomaga wyszukiwarkom zrozumieć, dla jakiej grupy językowej lub regionalnej przeznaczona jest dana strona internetowa. Dzięki niemu Google może pokazać właściwą wersję Twojej strony osobom z różnych krajów lub mówiącym różnymi językami.
Wyobraź sobie, że prowadzisz sklep online oferujący swoje produkty w Polsce i na chwilę obecną zdecydowałeś się również na rynek niemiecki oraz hiszpański. Masz osobne wersje strony w trzech językach. Bez odpowiedniego oznaczenia, Google może wyświetlać użytkownikom z Niemiec polską wersję strony albo hiszpańską osobom z Polski – co nie jest wygodne dla użytkownika i może obniżyć konwersje.
Atrybut hreflang umożliwia precyzyjne wskazanie, która podstrona jest dedykowana np. użytkownikom niemieckojęzycznym, a która hiszpańskojęzycznym. Dzięki temu Google wie, którą stronę pokazać komu, co poprawia doświadczenie użytkowników oraz podnosi efektywność działań SEO.
Jak działa atrybut hreflang w praktyce?
- Dodajesz do kodu swojej strony element
hreflang="pl"dla wersji polskiej,hreflang="de"dla niemieckiej, itd. - Często wskazuje się również kraj, np.
hreflang="pl-PL"czyhreflang="de-DE", co pozwala rozróżnić np. niemiecki używany w Niemczech i w Austrii. - Google korzysta z tej informacji, by dostarczyć użytkownikowi stronę w jego języku lub odpowiednią wersję regionalną.
Przykład w kodzie HTML wygląda tak:
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://twojadomena.pl/pl/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://twojadomena.pl/de/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://twojadomena.pl/es/" />
W efekcie użytkownik z Hiszpanii, który wpisze w Google nazwę Twojej firmy, zostanie skierowany na stronę w języku hiszpańskim, nie na polską wersję.
Dlaczego warto zwrócić uwagę na hreflang?
Dla małych firm czy lokalnych biznesów, które rozważają ekspansję na rynki zagraniczne, właściwe oznaczenie wersji językowych strony to nie tylko kwestia doświadczenia klientów, ale także optymalizacji kosztów marketingu i pozycjonowania.
Bez hreflang ryzykujesz:
- Obniżenie pozycji w wyszukiwarce z powodu duplikacji treści (wiele wersji tej samej zawartości bez oznaczeń).
- Wyświetlanie niewłaściwej wersji językowej trafiającej do użytkowników, co zmniejsza szanse na konwersję.
Jeśli chcesz lepiej zrozumieć, jak ocenić stan SEO swojej strony i uniknąć błędów związanych z technicznymi aspektami witryny, polecam zapoznanie się z praktycznym artykułem o audyt SEO – jak ocenić stan swojej strony.
Praktyczna wskazówka
Jeżeli Twoja firma planuje międzynarodową ekspansję lub obsługujesz klientów z różnych krajów, warto od razu uwzględnić wsparcie hreflang. W WordPressie masz do dyspozycji wtyczki, takie jak Polylang czy WPML, które pomagają zarządzać wersjami językowymi i automatycznie dodają odpowiednie znaczniki.
Na koniec – pamiętaj, że skuteczne planowanie kampanii reklamowych również powinno uwzględniać język i region odbiorców. Hreflang jest jednym ze sposobów, by Twoja inwestycja w marketing online nie poszła na marne przez nieodpowiednie skierowanie potencjalnych klientów.